20年来最冷的寒流继续侵袭美国中西部，并向东岸地区移动。严寒天气不但继续扰乱海陆空交通，也使能源需求大幅上升。
美国国家气象局说，强烈的寒风使某些地区的温度甚至下降到零下51摄氏度，并将这个情况形容为“危及生命”和“20年来最冷的气温”。在这种超低温条件下，在户外待上五分钟就有可能冻伤皮肤。
有鉴于此，当局呼吁居民留在室内，并储备粮食和必需品。
根据国家气象局的预测，芝加哥这两天的最高气温不超过零下18摄氏度；纽约、华盛顿和达拉斯这三个城市的最低温度将分别为零下13度、零下15度和零下9度。比较暖和的南部地区如佛罗里达州的气温也可能下降至零度；东部地区今天的情况会更糟。
该局表示，全美各地的酷寒天气预计还会持续至周三左右。
报道称，芝加哥、明尼阿波利斯和匹兹堡的最高气温将创下20年来的最低纪录。
伊利诺伊州的气象专家卡斯特罗则表示，芝加哥白天的最高气温只达到零下12度，寒风将使温度降至零下37至45度，这是“非常危险的”。
随着圣诞和新年假期结束，美国大部分民众本周开始回返工作岗位，这股寒流所造成的影响也更为显著。
气象预测机构“商品气象集团”主席罗杰斯说，本周二将是21世纪美国本土最冷的一天。
马里兰州的气象学家穆瑟尔则表示，美国本土90%地区6日的气温会在零度以下。他说：“大家的电费都将上升，我敢肯定，大部分地区还会出现多项新纪录。”
由于严寒让大多数的人们都躲在家里，许多家庭都开着暖炉，能源需求也因此大增。据彭博社报道，电力批发交易协调公司PJM预计，全美最大的电网本周的电力消耗将创下近四个月来的最高水平。这个覆盖13个州、为华盛顿和芝加哥等城市超过6000万居民提供电力的电网，明天的电力消耗将达到13万4473兆瓦。
另一方面，暴风雪天气继续扰乱全美的航空交通，过去四天已有超过9000趟航班被迫取消。
航空追踪网站Flightaware的数据显示，全美5日又有超过3100趟航班取消，7000趟延误。当中芝加哥国际机场的情况最严重，有1500趟航班取消起降。
一架小型飞机在被积雪覆盖的科罗拉多州阿斯彭附近降落时坠毁并起火焚烧，导致机上一人丧命，两人受伤。但目前还不清楚这起事件是否是恶劣天气所造成的。
纽约肯尼迪机场则有客机撞上雪堤，机上35人安然无恙，机场被迫关闭了两小时。
根据美国国家气象局预测，芝加哥这两天的最高气温不超过零下18摄氏度；纽约、华盛顿和达拉斯这三个城市的最低温度将分别为零下13度、零下15度和零下9度。比较暖和的南部地区如佛罗里达州的气温也可能下降至零度；东部地区今天的情况会更糟。 |
